︎ REDACTION 


Virbac — Prevexto



Conception et rédaction en français et en anglais d’une brochure commerciale présentant le nouveau produit d’un leader international de la santé animale





︎︎︎EN SAVOIR +                    ︎︎︎ VOIR LES SUPPORTS
CLIENT

Virbac
Seenk


SECTEUR

Pharma (santé animale)


MISSIONS
Copywriting
Suivi éditorial

PUBLICS

Professionnels (vétérinaires)
Particuliers (parents d’animaux)


INTERLOCUTEUR

Briac de Fouchier (directeur général)


PERIODE (DUREE)

2024 (1 mois)


LIVRABLES

Copy Vetdetailer B2B (FR + ENG)
Copy Leaflet B2C (FR + ENG)
Chemin de fer éditorial (B2B + B2C)




︎ CONCEPTION EDITORIALE

Rationnalisation et harmonisation du discours commercial produit


Synthèse dans un méta-document (vision produit) de tous les documents commerciaux communiqués par le client.










︎ CONCEPTION EDITORIALE

Conception des chemins de fer éditoriaux 


Pré-organisation et distribution des contenus éditoriaux et infographiques. Itérations multiples sur la base des retours clients.










︎ COPYWRITING

Rédaction du supports commerciaux B2B & B2C


Déclinaison et adaptation du discours et de la mise en page.
Leaflet pour les parents d’animaux, vetdetailer pour les vétérinaires.










︎ SUIVI EDITORIAL

Itérations multiples sur la mise en page et la rédaction


Allers-retours avec les designers et les chargés de projet. Optimisation du wording. Propositions de mise en page.





À vous de jouer


ROSIER-ALEXIS@HOTMAIL.FR   ︎ ︎  ︎








À vous de jouer ︎ ︎


ROSIER-ALEXIS@HOTMAIL.FR   ︎













︎ Version 5.0  •  2025   •  Fabrication maison